📖

Glossario: Smartphone e Tablet

I termini tecnici spiegati in modo semplice, per chi non è esperto.

AirDrop / Quick Share

Funzioni per inviare file, foto e link a un altro telefono vicino in pochi secondi, senza Internet. AirDrop per iPhone, Quick Share per Android.

Android

Il sistema operativo di Google usato dalla maggior parte dei telefoni (Samsung, Xiaomi, Motorola, ecc.). È l'alternativa a iOS.

App

Un programma per telefono o tablet. Si scarica dal Play Store (Android) o dall'App Store (iPhone).

App Store

Il negozio digitale di Apple dove scarichi le app per iPhone e iPad.

Biometria

I sistemi di riconoscimento basati sul corpo: impronta digitale (Touch ID) e riconoscimento del volto (Face ID). Usati per sbloccare il telefono e autorizzare pagamenti.

Cloud

Uno spazio di archiviazione su Internet dove salvare foto, file e dati. Puoi accedervi da qualsiasi dispositivo.

Dati mobili

La connessione a Internet tramite la rete telefonica (4G, 5G), senza bisogno del Wi-Fi. Consumano i GB del tuo piano tariffario.

eSIM

Una SIM virtuale integrata nel telefono: si attiva con un codice QR senza inserire una scheda fisica. Permette di avere due numeri sullo stesso telefono.

Gigabyte (GB)

Unità di misura per lo spazio di archiviazione. 1 GB ≈ 500 foto ad alta risoluzione oppure 4 ore di musica.

GPS

Il sistema satellitare che permette al telefono di conoscere la tua posizione esatta. Usato da Google Maps, navigatori e app di fitness.

Hotspot

Una funzione del telefono che lo trasforma in un "router portatile": altri dispositivi possono collegarsial Wi-Fi del tuo telefono.

iOS

Il sistema operativo di Apple, usato esclusivamente sugli iPhone e iPad.

NFC

Tecnologia per comunicazioni a cortissima distanza (pochi centimetri). Usata per pagamenti contactless con il telefono.

Notifica

Un avviso che compare sullo schermo del telefono per segnalarti un messaggio, una email, un aggiornamento o altro.

Play Store

Il negozio digitale di Google dove scarichi le app per telefoni Android. La maggior parte delle app sono gratuite.

QR Code

Un quadratino con un motivo a scacchi bianco e nero. Inquadrandolo con la fotocamera del telefono si apre un link, un menu, un biglietto.

Screenshot

Una "foto dello schermo": cattura tutto quello che vedi sullo schermo in quel momento e la salva come immagine.

SIM

La piccola scheda che inserisci nel telefono per avere il tuo numero di telefono e la connessione dati. Oggi esistono anche le eSIM (digitali).

Widget

Un piccolo riquadro sulla schermata principale del telefono che mostra informazioni senza aprire l'app (meteo, orologio, calendario).